xato.uz

Политика конфиденциальности

Редакция от: [дд.мм.гггг]. Перевод носит справочный характер; юридическую силу имеет текст на узбекском языке.

Ваши тексты не сохраняются

Тексты, отправленные на проверку, обрабатываются только во время поиска ошибок, не сохраняются на сервере и не передаются третьим лицам.

Перевод

При использовании перевода переводимый текст отправляется во внешний сервис перевода — на серверы Microsoft Azure Translator (Microsoft Corporation) или Anthropic, PBC (США), — и возвращается результат перевода. Xato.uz этот текст не сохраняет. Поставщики услуг обрабатывают данные в соответствии со своими условиями конфиденциальности. Учитывайте это перед переводом конфиденциальных документов.

Глубокая проверка

Когда вы пользуетесь «Глубокой проверкой», проверяемый текст отправляется в сервис искусственного интеллекта — на серверы Anthropic, PBC (США), и возвращаются найденные ошибки. Xato.uz не хранит этот текст, а лишь учитывает количество слов для дневного лимита. Поставщик услуги обрабатывает данные на основании своей политики конфиденциальности. Учитывайте это перед проверкой конфиденциальных документов. Обычная проверка орфографии и проверка при вводе выполняются только на сервере Xato.uz.

Общий словарь

Когда вы нажимаете «Добавить в словарь», это слово (только само слово, не текст) отправляется на сервер для улучшения общего словаря. Кто его отправил, не сохраняется: для подсчёта голосов записывается только необратимый хеш. Слово попадает в общий словарь, только если его добавили несколько разных пользователей, поэтому имя или фамилия одного человека в общий словарь не попадёт.

Какие данные хранятся

Для аккаунта: адрес электронной почты, имя (если вы его указали) и необратимый хеш пароля (сам пароль не хранится). Для лимитов: количество проверенных слов за день. Для незарегистрированных пользователей IP-адрес хранится в зашифрованном (хешированном) виде. Чтобы пробный период предоставлялся один раз на компьютер, надстройка Word отправляет технический идентификатор компьютера; он также хранится только в виде необратимого хеша и не используется для вашей идентификации. Для платежей: номер заказа, сумма и номер транзакции в платёжной системе. Данные карты в Xato.uz не поступают — они обрабатываются только на стороне Payme или Click.

Место и срок хранения

Данные хранятся на сервере на территории Республики Узбекистан. Ежедневная статистика использования удаляется через 90 дней. Чтобы удалить аккаунт, напишите на yordam@xato.uz.

Контакты

[Название компании], [адрес], yordam@xato.uz